La prière sur le mort

La prière se déroule sous la direction d’un imâm. On est debout tout au long de la prière. L’imam débute la prière et prononce quatre fois :

Allahu akbar

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

qui signifie: Dieu est Le Plus Grand.

Puis récite à voix basse La Fatiha et une sourate. Les fidèles récitent également à voix basse La Fatiha et une sourate au choix. Ensuite, l’imam prononce une seconde fois :

Allahu akbar

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

qui signifie: Dieu est Le Plus Grand.

Et récite à voix basse l’invocation concernant les bénédictions sur le Prophète.

Les fidèles en font de même. Ensuite, l’imam prononce une troisième fois :

Allahu akbar

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

qui signifie: Dieu est Le Plus Grand.

Ensuite, l’imam implore le seigneur en faveur du défunt comme suit :

Allahumma ghfir lahu wa rhamhu wa ‘afhi, wa ‘fu ‘anhu wa akrim nuzulahu, wa wassi’ mudkhalahu, wa ghsilhu bi-l-ma’i wa th-thalji wa-l-barad. Wa naqqih mina-l-khatâya kamâ naqqayta th-thawba-l-abyada min ad-danas. Wa bdilhu dâran khayran min dârihi, Wa ahlan khayran min ahlihi, wa zawjan khayran min zawjihi. Wa adkhilhu l-jannata, wa a’idhhu min ‘adhâbi-l-qabr wa ‘adhâbi n-nâr

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

qui signifie: Mon Dieu pardonne-lui et fais-lui la miséricorde. Accorde-lui le salut et pardonne-lui. Fais-lui grâce d’une noble demeure et étend sa tombe. Lave-le avec de l’eau, la neige et de la grêle. Purifie-le de ses péchés comme on purifie le vêtement des saletés. Accorde-lui en échange une demeure meilleure que la sienne. Des proches mieux que les siens. Un(e) époux(se) mieux que le sien. Fais-le entrer au paradis. Préserve-le du châtiment de la tombe et du feu.

Ensuite l’imam prononce le salut de clôture :

Assalamu Alaykum Wa Rahmatullah

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

qui signifie: Que la paix et la miséricorde de Dieu soient sur vous.